危機解密/The Fifth Estate (2013) : If you want the truth, no one is going to tell you the truth...

If you want the truth, no one is going to tell you the truth, they're going to tell you their version. So if you want the truth, you have to seek it out for yourself. In fact that's where power lies, in your willingness to look beyond this story, any story. And as long as you keep searching, you are dangerous to them. That's what they're afraid of: you. It's all about you.

如果你想要真相，沒有人會告訴你，他們會告訴你他們的版本。所以如果你想要真相，你必須自己去找。事實上這就是力量所在的地方，在你樂意看到故事背後的實情，任何故事所藏的秘密。而且只要你有恆心尋找，你對藏密人就有威脅。他們所害怕的就是你。這都和你有關。

- 危機解密/The Fifth Estate (2013)