WFU

2016/01/26

倫敦間諜/ London Spy (2015) : Maybe he was ashamed of the lies he'd told you...


Maybe he was ashamed of the lies he'd told you, ashamed that your relationship was built on lies. Maybe on some level, he thought he was making amends...For you... He knew you'd find out that he'd lied about much of his life.  He must have worried that you'd end up hating him. He must have worried about that moment every day.
或許他很慚愧他對你說的謊話,也很慚愧你倆的關係建立在這種謊話上。或許某個程度上,他以為他在彌補過錯...為了你...他知道你會發現他對你說多少謊,他一定很擔心你知道後會恨他,他一定每一刻都在擔心這件事。

- 倫敦間諜/ London Spy (2015)


沒有留言:

張貼留言