WFU

2018/02/12

以你的名字呼喚我/Call Me by Your Name (2017) : How you live your life is your business, just remember...


How you live your life is your business, just remember, our hearts and our bodies are given to us only once. And before you know it, your heart is worn out, and, as for your body, there comes a point when no one looks at it, much less wants to come near it. Right now, there's sorrow, pain. Don't kill it and with it the joy you've felt.
你這麼過活是你自己的事,只要記著,我們的心和肉體只擁有一世。而在你理解這道理前,你的心早已疲乏,至於你的肉體,也到了沒人矚目的時候,更不用說會有人想接近這身軀。至於現在,有著悲傷和痛苦,別扼殺這份情感,這樣才能感覺到喜悅。

- 以你的名字呼喚我/Call Me by Your Name (2017)


沒有留言:

張貼留言