花都魅影/Holy Motors (2012) : Your punishment, my poor Angèle, is to be you...

Your punishment, my poor Angèle, is to be you. To have to live with yourself.

我可憐的安琪拉，妳的懲罰是做妳自己。你必須r繼續和你自己活下去。

- 花都魅影/Holy Motors (2012)

這麼久以來，終於出現一部需要用長時間消化的片子...