When he looks at me, the way he looks at me... He does not know, what I lack... Or - how - I am incomplete. He sees me, for what I - am, as I am. He's happy - to see me. Every time. Every day. Now, I can either save him... or let him die.
當他看著我時,他看我的方式...就像他不知道我所缺失的,或是我怎樣的不完整。他看著我,是我真正的樣子,是我現在這樣。他很開心見到我,每一次,每一天,現在我可以救他,或是放任他死。
- 水底情深/The Shape of Water (2017)
沒有留言:
張貼留言