They ask you "what was the high point?" Hall of Fame, selling all those records, pulling Sherry out of the hat, it was all great. But four guys under a street lamp, when it was all still ahead of us, the first time we made that sound, our sound. When everything dropped away and all there was was the music. That was the best.
大家問我「你人生的最巔峰是甚麼？」進入名人堂、賣掉所有唱片、讓「雪莉」變成暢銷曲，這些都很棒。但是當我們四個站在路燈下，這是在我們還沒成名前的事情，那是我們第一次合唱，只有我們的聲音。所有的東西都消失而去，只剩下音樂。那才是最棒的時刻！
- 紐澤西男孩/Jersey Boys (2014)
沒有留言:
張貼留言